Los 1173

Ovidius Naso, Publius
(43 v. Chr. - 17 n. Chr.)Le metamorfosi

Abgabe von Vorgeboten möglich

Aus dem Katalog
Alte Drucke und Handschriften
Auktionsdatum 14.4.2026

Aus dem Katalog
Wertvolle Bücher, Dekorative Graphik und Autographen
Auktionsdatum 14.–15. April, 2026

Ovidius Naso, Publius. Le metamorfosi al christinissimo re di Francia Henrico secondo di Giovanni Andrea dellʹAnguillara. 6 nn., 248 num., 1 nn. Bl. Mit breiter figürlicher Holzschnitt-Titelbordüre, 15 szenischen Textholzschnitten und 15 Holzschnitt-Initialen. 20,5 x 15,5 cm. Flexibler Pergamentband d. Z. (stärker fleckig und berieben sowie mit Randläsuren, vom Block gelöst) mit neuerem hs. RSchild. Venedig, Giovanni Griffio, 1561.
Adams O 509. STC 482. Schweiger II, 689. Graesse V, 94. Vgl. Ebert 15509. – Erste vollständige Ausgabe der hochgelobten und später in zahlreichen Drucken erschienenen Versübertragung ins Italienische durch Andrea dell'Anguillara (1517-1570), ein Separatdruck der ersten drei Bücher erschien bereits 1555 in Paris bei Andreas Wechel; hier auch erstmals mit den schönen Textholzschnitten. "Beste italienische Uebertragung" (Schweiger). "Die Übersetzung selbst hat in Italien classisches Ansehen" (Ebert). – Titel etwas fingerfleckig und mit Tinteneintrag im Seitenrand. Zweispaltiger Druck, der Block vom Einband gelöst. - Selten.