Adelung, Johann Christoph. Ueber den deutschen Styl. Dritte, vermehrte und verbesserte Auflage. 2 Teile in 1 Band. XXVIII, 534 S.; 2 Bl., 448 S. 18 x 10 cm. Halbleder d. Z. (berieben und etwas beschabt, Kapitale bestoßen) mit RVergoldung und goldgeprägtem RSchild. Berlin, Christian Friedrich Voß und Sohn, 1789-1790.
ADB I, 83. – Dritte Auflage seiner zuerst 1785 ebenda erschienenen Stilkunde. "Consequent stellt er die Lehre vom Stil als ein wissenschaftliches Ganzes auf. Auch hier geht er überall auf die ersten Gründe zurück, und psychologische Gesichtspunkte werden geschickt verwertet" (ADB). – Nur vereinzelte Braunflecken. Wohlerhaltenes Exemplar.
Aesop. Fabulae elegantissimis iconibus veras animalium species ad vivum adumbrantes. Haec omnia cum Latina interpretatione. 4 Bl., 404 S., 3 Bl. Mit Holzschnitt-Druckermarke auf dem Titel, Holzschnitt-Portrait auf dem Titel verso und 59 Textholzschnitten. 10,5 x 8 cm. Pergament d. Z. (vom Block gelöst, ohne Schließbänder). Rom, Stephan Paulinus, 1609.
Schweiger 13. – Seltener illustrierter römischer Druck im handlichen Duodezformat mit lateinisch-griechischem Paralleltext. – Etwas braun- oder stockfleckig, Titel schwach gebräunt, Einbanddecke vom Block gelöst.
Aischylos. Vier Tragödien. Übersezt von Fr. L. Grafen zu Stolberg. 2 Bl., 300 S., 1 Bl. Mit 16 Umrisskupfern von G. Hardorf nach J. Flaxman. 20,5 x 12 cm. Leder d. Z. (berieben und beschabt; Rücken zum größten Teil fehlend) mit goldgeprägtem RSchild und Deckelfileten. Hamburg, Friedrich Perthes, 1802.
Goedeke IV/1, 1035, 20. Schweiger I, 10. – Erste Ausgabe der Stolberg-Übertragung. – Etwas gebräunt, hin und wieder Bleistiftanstreichungen von alter Hand.
Appian. Romaikon istorion ta sozomena (graece). Romanarum historiarum quae supersunt collegit et recensuit Johannes Schweighaeuser. 3 Bände. Mit gestochenem Frontispiz und gestochener Kopfvignette. 20 x 12,5 cm. Halbleder d. Z. (Band I; etwas berieben und beschabt) mit 2 modernen RSchildern bzw. marmoriertes Leder d. Z. (Bände II und III; berieben) mit floraler RVergoldung und 2 goldgeprägten RSchildern. Leipzig, Weidmanns Erben und Reich, 1785.
Schweiger I, 40. Ersch 3895. Ebert 77. – Erste von dem elsässischen Philologen Johannes Schweighäuser (1742-1830) herausgegebene und von der zeitgenössischen Kritik hoch geschätzte Textausgabe von Appians Geschichtswerk Rhomaika, von dem zuvor keine brauchbare Edition vorlag. "Vorzüglichste Ausgabe nach unbenutzten Manuscripten mit trefflichen Erläuterungen." (Schweiger). Enthält den griechischen Text mit lateinischer Übertragung und den umfangreichen lateinischen Kommentar Schweighäusers. Appians (um 90 - um 160) nur fragmentarisch erhaltenes Werk behandelt die römische Kriegsgeschichte von den sagenhaften Anfängen bis ins frühe 2. Jahrhundert. – Ausgeschiedenes Dublettenexemplar der Berliner Humboldt-Universität mit entsprechenden Stempeln auf den Titelblättern. Sauber und wohlerhalten.
Balslev, L(aurits). Der Christ in der Nachfolge seines Herrn. Aus dem Dänischen von O. Gleiss. Autorisierte deutsche Ausgabe nach der zweiten Auflage des Originals. VI S.,1 Bl., 202 S., 1 Bl. 17,5 x 12 cm. Halbleinen d. Z. (berieben, mit 2 Papierrückenschildern). Gotha, Gustav Schloeßmann, 1888.
Vgl. Kosch VI, 397f. – Einzige deutsche Ausgabe der Anleitung zur christlich-tugendhaften Lebensführung. Der biographisch kaum nachweisbare Laurits Nicolai Balslev (geb. 1796) wirkte als Pastor im dänischen Haarslev nahe Odense auf der Insel Fünen. Sein Übersetzer Otto Gleis (1841-um 1890), Pastor in Hamberge bei Lübeck im Kreis Stormarn, übertrug verschiedene, zumeist christliche Schriften aus dem Dänischen, Schwedischen und Norwegischen ins Deutsche, Kosch verzeichnet auch eine Übersetzung von Kierkegaards Erstlingswerk Entweder Oder. – Anfangs und am Schluss etwas stockfleckig., fl. Vorsatz mit montierter Eintrittskarte. Kein Standortnachweis im KVK.
Baudissin, Wolf Heinrich Graf von. Ben Jonson und seine Schule, dargestellt in einer Auswahl von Lustspielen und Tragödien, übersetzt und erläutert. 2 Bände. XLVIII, 444 S.; 2 Bl., 536 S. Mit Stahlstichtafel und gefalteter Aquatintatafel. 20,5 x 12,3 cm. Marmorierte Halblederbände um 1900 mit goldgeprägten roten RSchildern. Leipzig, F. A. Brockhaus, 1836.
Kosch I, 298. DG XII, 840. – Erste Ausgabe des Ludwig Tieck gewidmeten Werks mit kommentierten Übersetzungen der Schauspiele von Jonson, Fletcher, Massinger und Field. Die besonders hübsche Falttafel in Aquatinta zeigt die "Innere Ansicht einer altenglischen geschlossenen Bühne", wie sie das inzwischen wieder existierende Globe-Theater war, mit der berühmten Fechtszene zwischen Hamlet und Laertes vor König Claudius und Gertrud. – Nur stellenweise gebräunt und kaum fleckig. Innenspiegel mit Jugendstil-Exlibris (Ernst Koehne).
Bayle, Pierre. Historisches und Critisches Wörterbuch, nach der neuesten Auflage von 1740 ins Deutsche übersetzt; auch mit einer Vorrede und verschiedenen Anmerkungen sonderlich bey anstößigen Stellen versehen, von Johann Christoph Gottscheden. Nebst dem Leben des Herrn Bayle vom Herrn Desmaizeaux. 4 Bände. Mit gestochenem Portrait-Frontispiz und 4 wiederholten gestochenen TVignetten von Bernigeroth. 39 x 24 cm. Pergament d. Z. (etwas fleckig und berieben, Deckel von Band IV durch Feuchtigkeit etwas gewellt). Leipzig, Bernhard Christoph Breitkopf, 1741-1744.
Goedeke III, 361, 32. Fromm 2472. Zischka S. XXXVIII und 7. Lenz, Lexika, 43. – Erste deutsche Ausgabe der berühmten Enzyklopädie der Frühaufklärung, die bis über die Mitte des 18. Jahrhunderts in ganz Europa großen Einfluss ausübte. Zu den Übersetzern der vorliegenden deutschen Ausgabe zählte nicht nur Gottsched, sondern auch J. E. Schlegel, J. J. Schwabe, C. F. Gellert und andere. Sie gehörte auch zu Goethes Bibliothek, der sie "wegen Gelehrsamkeit und Scharfsinn ebenso schätzbar und nützlich als wegen Klätscherei und Salbaderei schädlich" fand. "Wohl das amüsanteste und geistreichste Wörterbuch, das jemals geschrieben wurde" (Egon Friedell). "Das Werk ist eine Kritik historischer und philosophischer Grundsätze im Geiste der frühen Aufklärung. Die kritischen Anmerkungen überwuchern den eigentlichen Text. Seinerzeit heftig angegriffen; in vielen Ausgaben verbreitet. Enthält viel Geschichte und Biographie" (Zischka). – Etwas fleckig, Vorsätze stärker betroffen.
Beaumont, Francis und Fletcher, John
Fifty Comedies and Tragedies. All in one Volume.
Los 2017
Zuschlag
440€ (US$ 473)
Beaumont, Francis und John Fletcher. Fifty comedies and tragedies. All in one volume. Published by the authors original copies, the songs to each play being added. 2 Teile in 1 Band. 5 Bl., 578 S.; 557 S. Mit gestochenem Portrait-Frontispiz von J. Berkenhead. 37 x 23 cm. Sprenkelmarmorierter Kalbslederband d. Z. (mit Fehlstellen, beschabt und bestoßen, restauriert, Rücken und Kanten erneuert, neu aufgebunden) mit goldgeprägtem RSchild. London, J. Macock für John Martyn, Henry Herringman und Richard Marriot, 1679.
Creizenach IV, 80. Gregg III, 1018. Wing B1582. Pforzheimer 54. ESTC R13766 – Zweite und vollständigste Gesamtausgabe der 50 Dramen der Shakespeare-Nachfolger Francis Beaumont (1584-1616) und John Fletcher (1579-1625). Sie verfassten ihre Stücke meist in Gemeinschaft, arbeiteten aber auch mit William Shakespeare (1554-1616) zusammen, der viel Eigenes zu ihren Werken beisteuerte. Das beliebtestes Stück der beiden bildet The Knight of the Burning Pestle" (Der Ritter von der brennenden Keule) von ca. 1610. Vorliegende Ausgabe wurde gegenüber der Erstausgabe von 1645 um 17 Schauspiele vermehrt. – Frontispiz mit Einrissen und Knicken, aufgezogen, teils kleine, oftmals älter restaurierte Papierläsuren, vereinzelt etwas gebräunt, kaum fleckig.
Brentano, Clemens. Die Gründung Prags. Ein historisch-romantisches Drama. 1 Bl., 450 S. Mit gestochenem Frontispiz. 20,5 x 13,5 cm. Marmorierter Halbleinenband d. Z. (etwas berieben) mit Rückenfileten und goldgeprägtem RSchild. Pesth, Hartleben, 1815.
Goedeke VI, 60, 27. Mallon 55a. Borst 1215. – Erste Ausgabe. Durch Brentanos zweijährigen Aufenthalt in Böhmen angeregtes Drama, das den Freiheitskampf der Tschechen behandelt. "Das Drama leistete einen hervorragenden Beitrag zu dem aus romantischem Geist geborenen Nationalmythos einer tschechisch-slavischen Vorzeit" (KLL). In dieser Variante "bewuchert das mythische Motiv vom Kampf der weißen gegen die schwarze Magie, der mit dem Kampf der lichten Götter endet, geradezu das Libussa-Primislav-Thema" (Frenzel, Stoffe, S. 438). – Vereinzelte geringe Stockflecken. Wohlerhaltenes Exemplar.
Burges, James Bland. The birth and triumph of love. A poem. VII S., 2 Bl., 58 S. Mit gestochenem Portrait-Frontispiz, gestochenem Widmungsblatt und 24 Kupfertafeln von P. W. Tomkins nach Zeichnungen der Prinzessin Elisabeth von England. 30 x 23,5 cm. Dunkelroter Chagrinlederband d. Z. (schwach berieben) mit Rückenfileten und goldgeprägtem RSchild, mehrfachen Deckelfileten mit ornamentalen Seitenstücken, Stehkantenfilete, Innenkantenbordüre und Goldschnitt. London, C. Roworth für T. Egerton und P. W. Tomkins, 1796.
Lowndes I, 314. – Erste Ausgabe seines Gedichts, das trotz des prächtigen und großzügigen Drucks und der reizenden Illustrationen beim Publikum durchfiel. Die Tafeln zeigen in schönen verschiedenen Rahmeneinfassungen Putto-Darstellungen mit den wechselnden Attributen Pfeil, Anker und Herz. – Sehr schönes und sauberes Exemplar auf kräftigem Vélin, dekorativ gebunden.
(Butler, Samuel). Hudibras frey verteutscht von D(ietrich) W(ilhelm) S(oltau). 444 S., 1 Bl. Mit 13 Kupfertafeln von J. R. Schellenberg. 16 x 10,5 cm. Marmorierter Halblederband d. Z. (berieben, leicht bestoßen, Rücken etwas fleckig) mit goldgeprägtem RSchild. Riga, Johann Friedrich Hartknoch, 1787.
Goedeke VII, 713, 381, 1. Lanckoronska-Oehler II, 221. Rümann 143. Kindler III, 425. Holzmann-Bohatta II, 10104. – Erste Ausgabe dieser Übersetzung und mit diesen Illustrationen. "Interessant ist der Vergleich seiner (Schellenbergs) Blätter mit den Geßnerschen Hudibras-Illustrationen ... Während bei Geßner die beruhigten lyrischen Momente am besten gelingen, hat Schellenberg seinen Höhepunkt in den bewegten grotesken Darstellungen. So gerät die Prügelszene des 7. Gesanges viel drastischer ... Drollige Einfälle wie das gegen Ralphs Schuh pissende Bübchen sind echte Schellenbergische Zutaten" (L.-O. S. 177f.). – Etwas gebräunt und braun- bzw. stockfleckig.
(Campe, Joachim Heinrich). Der neue Frosch- und Mäusekrieg. Ein Heldengedicht in drei Büchern. Neue Auflage. Erstes Buch (alles Erschienene). VIII, 216 S. Mit einigen Textholzschnitten. 20 x 12 cm. Strukturgeprägter Halblederband des frühen 20. Jahrhunderts mit RVergoldung und 2 farbigen goldgeprägten RSchildern. Köln, Peter Hammer, 1800.
VD18 90416678. Walther 280. – "Diese Ausgabe wurde von Weller und ursprünglich auch von Goedeke VII, 406 mit der Prosafassung von Homers "Frosch- und Mäusekrieg" durch Theophil Coelestin Piper (1775) verwechselt. Korrigiert bei Goedeke VII, 870! Laut Vorwort identisch mit der Campeschen Fassung des Froschmäuseler von 1796" (Walther). – Etwas stockfleckig, Titel verso mit verblasstem Stempel.
[*]: Regelbesteuert gemäß Auktionsbedingungen. [^]: Ausgleich von Einfuhr-Umsatzsteuer.
* Alle Angaben inkl. 24% Regelaufgeld ohne MwSt. und ohne Gewähr – Irrtum vorbehalten.
Galerie Bassenge
Erdener Str. 5A
14193 Berlin
Öffnungszeiten:
Montag bis Donnerstag, 10–18 Uhr,
Freitag, 10–16 Uhr
Telefon: +49 30 8938029-0
Fax: +49 30 8918025
E-Mail: info (at) bassenge.com
Impressum
Datenschutzerklärung
© 2022 Galerie Gerda Bassenge
Galerie Bassenge
Erdener Str. 5A
14193 Berlin
Öffnungszeiten:
Montag bis Donnerstag, 10–18 Uhr,
Freitag, 10–16 Uhr
Telefon: +49 30 8938029-0
Fax: +49 30 8918025
E-Mail: info (at) bassenge.com
Impressum
Datenschutzerklärung
© 2022 Galerie Gerda Bassenge